Максим CHIPaev Овчаренко — руководитель проекта
Леонид Макаров — работа со звуком
DruchaPucha — работа с ресурсами
Александр Coldshade Климов — перевод
Дмитрий Рыбин — редактирование перевода, посильная помощь
Роли озвучивали:
Наталия Овчинникова — Клэр Редфилд
Максим CHIPaev Овчаренко — Стив Бёрнсайд, второстепенные роли
Леонид Макаров — Крис Редфилд
Денис Skip3r Филанович — Родриго Хуан Раваль
Jacko Kurosaki — Альфред Эшфорд
Анна Лутковская — Алексия Эшфорд
Пётр Слепцов — Альберт Вескер
Дмитрий Рыбин — диктор
Melly — диспетчер
Илья FoxHand Банецкий — второстепенные роли
Голос при старте игры, произносящий название игры, заменён на его более зловещий вариант из версии для Nintendo Gamecube. Улучшено качество CG-видеороликов путём конвертации оных из версии Nintendo Gamecube.. Переведены (перерисованы) характеристики персонажей в дополнительном режиме (Схватка) и немного изменены в меню инвентаря в основном режиме. Подправлен шрифт в главном меню (Новая игра, настройки...) и фоновая картинка с Клэр, Крисом и Вэскером.
Теги: 
