Сегодня Понедельник   | 
Привет,хочешь зарегистрироватся, Гость ? | RSS
                                                 
Главная
Регистрация
Вход
Онлайн
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Игровые разделы

Видео

Информация

Наш опрос
В какие жанры игр вы играете?
Всего ответов: 337

Главная » Play Station 2 » Русские версии

Front Mission 5 : Scars of the War (SLPM-66205) (fan translate) (PS2)

   
11.04.2020, 15:16
Если при нажатие на ссылку появляется страница с рекламмой, нажмите "Пропустить рекламму" сверху справа, не нажимайте никакие ссылки на рекламной странице.
Фанатский перевод сюжетного текста на русский от btMoxHypKa, плюс озвучка первого ролика от Д. Строев aka de}{ter.

- Переведён сюжетный текст.
- Интерфейс игры - на английском языке, позаимствован из перевода западных фанатов, но некоторые несущественные элементы - на русском.
- Разговоры на базах: В начале игры (сюжет за Рэнди) базы на русском. Остальные (сюжет за Эдварда и Гектора) - на английском языке, взяты из фанатского английского перевода. *Также на русском 2 промежуточные базы в середине игры (там, где все разговоры в одной комнате)
- Обучающие уроки (tutorials) - на английском языке: те, что в ангаре - заимствованные; те, что на полигоне - авторские.
- Весь остальной текст разговоров в игре (субтитры к роликам, обсуждения миссий, разговоры в миссиях) - на русском.
- Также на русский переведены некоторые графические элементы: экраны с заданием миссии, надписи на развилках миссий.
- Вступительный ролик переозвучен.

История игры охватывает большой отрезок времени, порядка 50 лет, часто пересекаясь тем или иным образом с событиями предыдущих частей, что безусловно порадует знатоков вселенной. В игре даже засветились несколько уже хорошо знакомых персонажей. Например, Эмма, одна из двух главных героинь Front Mission 3, сыграла в пятой части заметную роль главы исследовательского города на Аляске, занимающегося разработкой нового энергетического ресурса (а по-совместительству и оружия массового поражения, не оставляющего радиации) M.I.D.A.S., вокруг которого происходили все события Front Mission 3. А Дэррила, главгероя-раздолбая из Front Mission 4, можно даже завербовать в свой отряд, приложив определённые усилия.
   Оценка 0.0/0 
Релиз : Zamochu
Буква игры : F
 Загрузок : 6
Перевод игры :
Тип перевода :текст + звук
Совпадение с :
Жанр игры : Тактическая ролевая игра
Мультиплеер :1 игрок
Язык игры :Русский  
Итрерфейс : Русский  
Размер архива :1.84 Gb  
Формат образа :ISO
Кол - во образов :1 DVD5 
Регион образа :NTSC - J  
Код образа :SLPM-66205
ДанныеGetMD5  
         

 Категория: Русские версии |  Теги: Front Mission
  Просмотров: 100 |   Рейтинг: 0.0/0
  Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
   
Твоя информация
Мы в Контакте
Группа Гости
Браузер
Твой логин Гость
Твой IP 18.234.97.53


Болталка

Полезные сайты


© 2020     Рейтинг@Mail.ru